시네마천국을 처음 접해본 건 고등학교때 서클실에서 OST컴필레이션 LP판에 CINEMA PARADISO라고 적혀 있던게 떠오르네요. (정작 유명한 러브테마는 아들이 작곡한 것이라죠.. 아주 나중에 알았습니다.) 그리고 비디오가게나 비디오방 상호를 시네마천국으로 하는데가 제법 있었다는거… 오히려 영화 본편보단 엔니오 모리코네 음악을 무척 좋아하는데 이 영화도 했더라…해서 찾아 들었던 편입니다.
실제 영화를 본건 극장도 아니고 집에서 동네 비디오가게에서 비디오로 빌려본 게 처음이었고 티비에서 우리말 녹음해준거 봤던 게 전부였다가, 몇년전이더라… 나무케이스에 감독판 블루레이 출시되었을때 제대로 감상했던 기억이 있습니다. 감독판에서 첫사랑과 깨지게 된 이유에 알프레도가 직접 관련이 있었고 훌쩍 성인을 넘어 중년이 된 후에 둘이 만나 불륜의 정사를 치루는 장면을 보고 그 아련한 기억이 와장창 깨지는 한편으론 궁금증이 해소되면서도 씁쓸하게 느껴졌었네요.
오래된 영화라 화질과 음질에 엄청난 향상은 기대되지 않았지만, 작품이 갖는 위엄에 4K UHD를 구입하게 되었습니다. 아직도 주제곡만 나오면 감상에 젖게되네요.
의외로 제작 당시 감독이 나이든 감독이 아니었고, 알프레도 배우는 이탈리아 사람이 아니라 프랑스 사람이라서 막연한 상상을 깨주던 기억도 납니다. 마지막 장면인 키스신을 상영하는 장면에서 영사기 기사가 감독 본인이라더군요.
기존 극장 개봉판은 4K, 차후 나왔던 감독판은 2K여서 조금 아쉽긴 합니다.
동봉된 포토카드인데 알프레드와 토토, 성인 토토와 젊은 시절의 엘레나는 뭐 당연하다시피인데 젊은 시절의 토토는 왜 창살 뒤에 카메라를 찍는 장면으로 했는지…살짝 의아하네요.
어쨌거나 4K UHD에 Dolby Vision까지 제공해주고 1.66:1 화면비라 위아래 꽉차고 좌우 여백이 좀 생기는 화면입니다.
…혹 음성 커멘터리라도 수록을 했을까 했는데 아쉽게도 책자로만 제공되네요.
수록된 1시간 30여분의 부가영상은 블루레이 때도 수록된 것인지는 기억이 가물가물하네요.
1080p지만 2006년 경에 제작된 DVD급 화질이네요. 하지만 감독인 주세페 토르나토레의 2006년 경까지의 시네마천국을 포함한 작품 세계에 대한 영상과 2006년 경 시네마천국 관련 주연배우인 필리페 느와레, 살바토레 디 비타, 감독의 인터뷰 영상 등이 있습니다. (2006년의 토토 배우 모습은 예전 감독판 블루레이 부가영상에서 봤던 그 모습 그대로 기억이 나네요…)
키스신 모음에는 해당 영화와 출연 배우 이름이 자막으로 표시됩니다.